「爪が変形している」という理由で受診されることが多い病気で通常痛みなどはありません。（比較されるグロムス腫瘍は強い痛みがあります）
レントゲンでは趾先の骨から突出するような別の骨を確認することができます。爪下外骨腫は骨からできた良性腫瘍ですが気づいたときには大きくなっていることが多く、自然になくなることは期待できないため気になるようであれば手術で摘出することをお勧めしています。